Coda coda

Oh, and I realized this last weekend (with help from TIH) that the Mandarin phrase I was thinking of is: qi xe le, which loosely means "annoyed to death".  The one I wrote before, zen jin pin, is more like "I'm losing my mind".

Carry on...